The Smell Is Seared In My Brain

4-year old, 1:30am: "My Back Hurts!!!"
translation: "I am about to throw up all over both of us!"

4-year old, 2am: "Daddy, can I play Wii?"
translation: "I feel better, but instead of going back to my bed I must be sure that you don't get any real sleep tonight."

1 comment:

upstateLisa said...

Yuck! did you get any sleep? Hope someone did!